چالشِ بازی

زنبورهای گلخانه‌ای آران و پژوهشگر جرم مینو-هو از دفتر دادستانی هر دو خانواده‌ای دارند که همه می‌خواهند آن را داشته باشند. با این وجود مینو-هو نمی‌تواند زمان خواب را تحمل کند، بنابراین آران «بازیِ چالش» را آغاز می‌کند که در آن به مردان ناشناس جاذبه پیدا کرده و با آن‌ها رابطه برقرار می‌کند. روزی آران و مینو-هو در یک کافه تانگو با آلقس آشنا می‌شوند. آلقس به آران علاقه‌مند است و به او نزدیک می‌شود در حالی که آران به آلقس که از همسرش جذاب‌تر است علاقه‌مند می‌شود. مینو-هو بعداً آنان را در حال انجام کار می‌بیند و با فهمیدن اینکه مردی که آران فریب داده بود آلقس است عصبانی می‌شود. مینو-هو احساس تشویش می‌کند چون درمی‌یابد آلقس تنها شریک بازی نیست و دلیلِ ورودش به زندگی‌شان چیست. مینو-هو سعی می‌کند آلقس را کنار بزند اما آلقس آران را خفه می‌کند و مینو-هو را هم بیشتر به وجود می‌آورد و احساس آرامش می‌کند. بازیی که آن‌ها آغاز کرده‌اند به فاجعه‌ای تبدیل می‌شود.