خط داستانی
برونو (۱۹ ساله) احساس طرد شدگی عمیقی نسبت به تمایلات جنسی خود دارد. مارتا، مادرش، اصرار دارد که تولد استبان را جشن بگیرد و نه تولد برونو را، چرا که تولد او با سالگرد مرگ پسر اولش که دو سال پیش رخ داده، مصادف شده است. بازگشت الیسا، دوستدختر سابق برونو در زمان مرگ برادرش و تنها کسی که او با او پیوند عاطفی-جنسی احساس میکرد، او را وامیدارد تا بر احساس گناه خود از مرگ برادر و ترس از شروع زندگی جنسیاش غلبه کند.