خط داستانی
فلپه، یک تاجر سهام جوان و تنبل، شروع به دیدن زیرنویس های افرادی می کند که با آنها صحبت می کند: زیرمتن آنچه که واقعاً منظورشان است. سارا، بهترین دوست او و یک مترجم جوان، تنها کسی است که کلماتش را نمی تواند زیرنویس کند، شاید به این دلیل که او واقعاً او را درک می کند و با شفافیت با او صحبت می کند. برای اینکه دیگر زیرنویس ها را نبیند، فلپه باید یاد بگیرد که واقعاً به زبان دیگران گوش دهد.
