خط داستانی
ویروبیشناس دکتر کریس ون تولکن وارد یک تحقیقات بینالمللی میشود تا جستوجو برای پاتوژنی که میتواند موجب پاندمی بعدی شود و علم پیشرفتهای که برای مقابله با آن توسعه یافته را کشف کند. این پاتوژن با نام فقط «بیماری ایکس» شناخته میشود و در بیاطمینانی فرو رفته است. منشاء آن ناشناخته است، چگونگی گسترش آن مبهم است، اما احتمالاً تأثیر آن از کووید‑۱۹ هم شدیدتر است. برای روشن کردن اینکه بیماری ایکس ممکن است کجا ظاهر شود و چه ویژگیهایی برای گسترش لازم دارد، کریس مسیر ویروسهای خبیث گذشته را دنبال میکند. او به نقطه اولیه ویروس نیپا در مالزی میرود که الهامبخش فیلم «عفریت» شد. همچنین به خط مقدم موج شیوع آنفلوآنزای پرنده در دامداریهای شیری کالیفرنیا میرود.