خط داستانی
دورته براندت همیشه آرزو داشته است که مانند بیبی و جانی در فیلم مورد علاقهاش، یعنی «رقص کثیف»، برقصد. این آرزو باعث آزار همه اطرافیانش میشود، بهویژه دوستپسرش ینس که بهطور کامل غیررمانتیک است و هیچ ارزشی برای رقص قائل نیست. با این حال، او بزرگترین آرزوی دورته را برآورده میکند و با او به ویرجینیا سفر میکند تا به مکانهای اصلی فیلم برود.
