گیشای زبان‌زخمی به سادو می‌رود

کوهارو، یک گیشای پر زرق و برق، به طور غیرمنتظره‌ای در یک مسابقه تلویزیونی برنده سفر به جزیره سادو می‌شود. او با سه نفر همراه است. کوهارو همیشه در خواب یک جوان خوش‌تیپ را می‌دید، اما وقتی وارد واگن درجه یک می‌شود، با تاشیرو، یک جوان خودپسند با عینک بدون فریم، سوگی‌مورا، که نگاهی بدجنس دارد، و ریوتا، جوانی که اخیراً در یک مسابقه بوکس با او درگیر شده و از او متنفر است، ملاقات می‌کند. پس از سوءتفاهم‌های بی‌شمار، کوهارو قسم می‌خورد که رهبر گروه توموئه‌گومی، باند یامادا را شکست دهد...