خط داستانی
در سومین فیلم والتندِر با بازیکریستر هنریکسون، یک قتل دوگانه حیوانی که قربانیان مورد شکنجه قرار گرفته اند مورد بازبینی قرار می گیرد و بسیاری نشانه انتقام را نشان می دهند. کمیسر با چشم تیز هنینگ مانکیل با کمک دخترش لیندا، افسر تازه فارغ التحصیل پلیس، و بازپرس جنایی استفان لِدمن
