خط داستانی
دو زن از مونترال با پسزمینههای کاملاً متفاوت به دوستی بسیار نزدیک میرسند. سِلِست، با اصالت پرتغالی، عشق خانوادهاش را فدای ثروتش در آمریکا میکند. کاترین، مجرد، کاملاً به دو حرفه روزنامهنگاری و هارپسیکورد میپردازد و رویا دارد خانواده خود را بنا کنند، بدون اینکه از حرفه خود دست بکشد.