Smådeckarna به زبان فارسی

اما Bergkvist با خواهرش جوزفین، مادرش کارولا، پدرش پیر و پرستارش آسا در خانه ای خارج از استکهلم زندگی می کنند پدرش پژوهشگر انرژی سوئدی است و راه حلی برای مشکلات انرژی جهان یافته است او موفق به استخراج انرژی از آب خالص شده است شب است و سارق کوچکی وارد خانه می شود چراغ قوه بر روی بچه های خوابیده می تابد اما اما اما ایلیا بیدار می شود و مادرش را برای آرام کردن رویاهایش می خواند اما ایما تأکید می کند که این رویا نیستند بلکه دزدانی در خانه هستند