در گندمزارها
In the Weeds
اولین شب مارتا به عنوان گارسون در یک رستوران سطح بالا در نیویورک است. والیِسِ کارآموخته کلویی، خطوط کار او را به او می آموزد و به زندگی کارکنان رستوران می پردازد. آدام، نمایشنامه نویس امیدوار، برای هنر خود رنج می برد و با دوست دختر نامعین روبه رو است. مارلون بازیگری جوان و مغرور است که خوشبینی به موفقیت در نزدیکی اوست. وقتی صاحب شخصی رستوران، سایمون، مشتری ویژه ای را برای شام می آورد، فشارها بالا می رود تا انفجاری به وقوع بپیوندد
