سربازان و کلاه‌دارها

یک ترویج‌دهنده موسیقی ایتالیایی یک گروه راک انگلیسی را استخدام کرده است که موهایشان کوتاه است و از آنجا که این دهه 1960 است، مردم آن‌ها را دوست ندارند. گروه و ترویج‌دهنده منتظر می‌مانند تا موهایشان بلند شود، اما در این میان، جوانان برای خدمت نظامی فراخوانده می‌شوند و دوباره موهایشان کوتاه می‌شود. آن‌ها تصمیم می‌گیرند خود را I Galeotti (محکومان) بنامند.