گرداب

فیلم آنتولوژی یوگسلاوی با سه داستان. "پدر": آلمانی‌ها در حال گرفتن گروگان از کشاورزان محلی هستند. یک پیرمرد از افسر آلمانی خواهش می‌کند که پسرانش را آزاد کند. افسر پیشنهاد می‌دهد که یکی از پسرانش را آزاد کند، اما دیگری اعدام خواهد شد. "باتلاق": دو partisan در باتلاق محاصره شده‌اند. یکی از آن‌ها زخمی است و دیگری می‌خواهد به هر قیمتی او را نجات دهد. "آدا": داستانی درباره چرخش سرنوشت، زمانی که پدر و پسر خود را در طرف‌های مختلف یک تفنگ می‌یابند.