خط داستانی
این فیلم مستند هنوز به عنوان بهترین روایت مستند صربستان از جنگ جهانی اول شناخته میشود. این فیلم تمام فیلمهای موجود از ارتش صربستان، نبردهای آن در سرزمین خود، پناهندگیاش در جزیره کرفو، حمله پیروزمندانهاش در جبهه تسالونیکی و بازگشت به میهن را جمعآوری میکند. فیلمهای مستند اصلی از 1915 تا 1918 به طور جزئی با برخی بازسازیهای صحنهای از عقبنشینی ارتش صربستان از طریق آلبانی و سپس آزادی بلگراد تکمیل شده است. نسخه اول این حماسه مستند در سال 1930 تحت عنوان "برای افتخار میهن" نمایش داده شد. آندریا گلیسیک و زاریا جوکیچ بعداً نسخه جدیدی از این فیلم صامت را با صدا ساخته و آن را "آتش بر بالکان" نامیدند.